في موسم 2025-2026، كان أتلتيكو مدريد نشيطًا جدًا في سوق الانتقالات. الفريق أبرم صفقات ذكية لتعزيز صفوفه. مثلاً، ضمّوا Thiago Almada بصفقة 21 مليون يورو، وهو لاعب وسط شاب يمتلك مهارات هجومية رائعة. أيضًا، جاء Johnny Cardoso من ريال بيتيس مقابل 24 مليون يورو ليقوّي وسط الميدان. ومن فياريال جاء Álex Baena مقابل 45 مليون يورو، بينما انضم للدفاع Matteo Ruggeri من أتالانتا بصفقة 17 مليون يورو. هذه التعاقدات تظهر حرص النادي على بناء توازن قوي في جميع خطوط الفريق.

أسطورة أتلتيكو مدريد دييغو فورلان هي واحدة من أشهر نجوم الكرة في تاريخ النادي، إذ انتقل إلى الفريق في عام 2007 قادمًا من فياريال ليمثل بداية فصل مميز في مسيرة النادي. فورلان كان معروفًا بمهاراته التهديفية المميزة، التي ساعدت أتلتيكو على استعادة مكانته في الدوري الإسباني. في موسمه الأول، تمكن من تسجيل 23 هدفًا، مؤسسًا مع سيرخيو أجويرو ثنائيًا هجوميًا فعالًا. موسم 2008-2009 كان الأكثر تميزًا له بعد أن أحرز 32 هدفًا في 33 مباراة، مما جعله يتوج بجائزة بيتشيشي كهداف الليغا للمرة الثانية، إضافة إلى الحذاء الذهبي الأوروبي، مع تسجيله أهدافًا حاسمة ضد فرق كبرى مثل برشلونة وفياريال فالنسيا، وهو قياس واضح على تأثيره الكبير على الفريق وأدائه المتفرد.

راتب دييغو سيميوني كمدرب لأتلتيكو مدريد شهد تغيرات عبر المواسم الأخيرة، وهو من بين أعلى رواتب المدربين عالميًا بحسب تقارير إعلامية متينة. في نسخ مختلفة من بطولات مثل كأس العالم للأندية 2025، وردت أرقام تقارب 34 إلى 39 مليون يورو سنويًا كراتب أساسي مع إضافة بدلات وأداء محتملة، ما يجعل الصورة الإجمالية أعلى من كثير من المدربين في القارة الأوروبية. تظل الأرقام دقیقـة وموثوقة فقط عند نشر النادي أو الجهة المالـية المعنية تفاصيل العقد رسميًا، وبالتالي غالبًا ما تكون التقديرات من تقارير الصحافة الرياضية مع اختلاف بين المصادر.

ليونيل ميسي لم يلعب أبداً لنادي أتلتيكو مدريد. طوال مسيرته الاحترافية، قضى ميسي معظم وقته في نادي برشلونة الإسباني حيث تألق وفاز بالعديد من الألقاب، قبل أن ينتقل إلى نادي إنتر ميامي في الدوري الأمريكي. رغم وجود أنباء عن مفاوضات بين أتلتيكو مدريد وإنتر ميامي فيما يخص بعض اللاعبين، لا توجد أي سجلات أو تقارير رسمية تفيد بأن ميسي كان لاعباً في أتلتيكو مدريد أو أنه وقع لهم في أي وقت من حياته المهنية.

تاريخ المواجهات وعدد الانتصارات بدأت المنافسة بين أتلتيكو مدريد وريال مدريد في عام 1923 خلال مسابقة كأس ملك إسبانيا، حيث انتهى اللقاء الأول بفوز ريال مدريد بنتيجة 3-0. حتى الآن، تقابل الفريقان في 240 مباراة رسمية عبر مختلف البطولات. في هذه المواجهات، حصد ريال مدريد النصر في 117 مباراة، مقابل 60 فوزًا لأتلتيكو مدريد، بينما انتهت 63 مباراة بالتعادل. ويُظهر هذا التفوق عددياً هيمنة ريال مدريد التاريخية على جاره من الناحية الفوزية، ما يعكس قوة الفريق الملكي وإمكانياته الطويلة في المنافسات المحلية والقارية.